Terjemahan dari soal di atas adalah sebagai berikut.
Baca dan jawab pertanyaan tersebut.
Snow White dan Tujuh Kurcaci
Dahulu kala, seorang raja baru saja menikahkan ratu yang baru. Mereka memiliki seorang anak perempuan bernama Snow White. Ratu baru tersebut memiliki cermin ajaib. Cermin tersebut dapat berbicara dan mengatakan siapa wanita tercantik di dunia ini. Setelah Snow White tumbuh dewasa, cermin itu mengatakan bahwa yang tercantik adalah Snow White dibandingkan ratu tersebut. Dia marah dan iri. Dia meminta seorang pemburu untuk membunuh Snow White. Tetapi, si pemburu membiarkannya kabur ke hutan. Di hutan, dia tinggal dengan tujuh kurcaci.
Ratu mencoba lagi membunuh Snow White. Dia mengirimkan sebuah apel beracun melalui seorang penyihir. Setelah Snow White memakan apel tersebut, dia pingsan dan para kurcaci merawatnya. Suatu hari, seorang pangeran lewat dan melihat para kurcaci menangis. Dia mencium tangan Snow White sebagai salam perpisahan. Hebatnya, Snow White membuka matanya dan bangun. Mereka bahagia. Kemudian, pangeran dan Snow White menikah dan tinggal bersama dengan bahagia.
Siapa yang merawat Snow White ketika dia sedang pingsan?
Sedangkan, terjemahan pilihan jawaban tersebut adalah:
- The king — Raja
- The seven dwarfs — Tujuh kurcaci
- The queen — Ratu
- The witch — Penyihir
Soal di atas meminta kita untuk mencari tahu siapa yang merawat Snow White ketika dia sedang pingsan. Untuk menemukan jawabannya, mari kita lihat potongan dari cerita tersebut di bawah ini.
- After Snow White ate the apple, she passed out and the dwarfs took care of her ⟶ Setelah Snow White memakan apel tersebut, dia pingsan dan para kurcaci merawatnya (Snow White).
Dari potongan cerita tersebut, kita tahu bahwa yang merawat Snow White saat ia sedang pingsan atau tak sadarkan diri adalah tujuh kurcaci tersebut. Maka, jawaban yang benar adalah "The seven dwarfs".