Terjemahan dari soal di atas adalah:
Bacalah percakapan berikut ini!
Billy: Siapa mereka?
Cameron: Mereka si kembar Joe dan Jack. Mereka siswa pertukaran dari Kanada.
Billy: Apa perbedaan di antara mereka?
Cameronn: Aku kurang tahu, namun Joe _____ Jack. Mereka berdua bermain musik dengan baik.
Frasa yang tepat untuk melengkapi dialog di atas adalah ….
Arti dari masing-masing pilihan jawaban antara lain:
- more talented than — lebih berbakat daripada.
- the most talented — paling berbakat.
- as talented as — sama berbakatnya dengan.
- talented — berbakat
Kalimat yang kurang lengkap dalam dialog menunjukan kalimat perbandingan. Dalam kalimat perbandingan, kita biasa menggunakan kata sifat atau adjective yang diberi tambahan “more” atau akhiran “-er”. Namun, apabila yang kita bandingkan ternyata hampir sama/setara, maka bentuk yang digunakan adalah “as … as”.
Kalimat penjelas dari bagian yang kosong adalah “both play music very well”. Kalimat ini justru menunjukan persamaan dan tidak menjelaskan perbedaan sama sekali. Sehingga, bentuk kata sifat atau adjective yang digunakan adalah “as talented as”. Kalimat utuhnya menjadi “Joe is as talented as Jack — Joe sama berbakatnya dengan Jack”.