Terjemahan dari teks dan pertanyaan di atas adalah sebagai berikut:

Bacalah teks berikut dan jawablah pertanyaannya!

Cermin Ajaib

Suatu ketika, ada seorang raja dari kerajaan Granada yang memutuskan untuk menikah. Untuk menemukan wanita yang layak, tukang cukur istana menceritakan sebuah ide kepada Raja. “Saya memiliki cermin ajaib. Jika ada wanita yang tidak baik melihat ke cermin itu, akan ada banyak bintik di permukaan cermin. "

Segera, berita itu diumumkan ke semua orang di kerajaannya. Hampir semua wanita ingin menjadi Ratu Granada. Namun, tidak ada wanita yang datang untuk melihat ke cermin itu. Hari dan minggu berlalu, dan Raja sudah semakin dekat untuk mendapatkan Ratunya.

Kemudian, tukang cukur memberi tahu Raja bahwa ada seorang penggembala yang pemberani di lereng gunung. Raja memintanya untuk mengundang gembala itu ke istananya. Terlebih, aula kerajaan dipenuhi dengan wanita serta ksatria.

Raja menyuruh gembala itu untuk melihat ke cermin. Gembala menjawab bahwa setiap orang melakukan kesalahan. Namun, dia tidak takut untuk melihat ke cermin. Banyak wanita mengelilinginya dan menemukan bahwa itu bukanlah cermin ajaib. Wanita-wanita itu mengeluh dan merasa ditipu.

Akhirnya Raja menyatakan bahwa tidak ada tipuan karena cermin ajaib dapat melihat bahwa sang gembala adalah gadis yang lugu dan pemberani. Raja ingin mencari pengantin yang percaya diri dengan karakternya seperti gembala itu.

Pernyataan berikut ini benar berdasarkan cerita, kecuali ...

Terjemahan dari pilihan jawaban yang diberikan adalah:

• There was one woman who tried to look into the mirror — Ada seorang wanita yang mencoba melihat ke cermin
• The magic mirror was fake — Cermin ajaib itu palsu
• The King was in search of her future wife — Raja sedang mencari calon istrinya
• The shepherdess came to King's palace because she was invited — Penggembala datang ke istana Raja karena diundang

Soal ini menanyakan tentang pernyataan yang tidak sesuai berdasarkan teks di atas. Teks tersebut merupakan teks naratif yang bercerita tentang seorang raja yang ingin mencari permaisuri yang percaya diri. Untuk menjawab soal ini, kita bisa menganalisis pilihan jawaban yang diberikan satu per satu:

• There was one woman who tried to look into the mirror ⟶ benar karena pada teks tertulis "however she wasn't afraid to look into the mirror" yang menunjukkan bahwa ada satu perempuan yang menggunakan cermin tersebut.
• The magic mirror was fake ⟶ salah karena pada teks tertulis "King stated that there was no trick because the magic mirror could see that the shepherdess is an innocent and brave girl" yang menunjukkan bahwa cermin tersebut memang ajaib dan penggembala itu adalah orang yang lugu dan pemberani.
• The King was in search of her future wife ⟶ benar karena pada teks tertulis "There was a king of Granada kingdom who decided to marry. To find a worthy woman, ... " yang menunjukkan bahwa raja sedang mencari calon permaisuri.
• The shepherdess came to King's palace because she was invited ⟶ benar karena pada teks tertulis "King asked him to invite that shepherdess to his palace" yang menunjukkan bahwa penggembala tersebut datang ke istana karena diundang oleh raja.

Berdasarkan penjelasan ini, maka jawaban yang benar adalah "the magic mirror was fake".