Terjemahan dari dialog dan pertanyaan di atas adalah sebagai berikut.
Baca dialog di bawah ini dengan seksama dan jawab pertanyaannya!
Luna: Selamat tahun baru, Bimo!
Bimo: Luna! Yay, sekarang sudah tahun 2020!
Luna: Semoga tahun ini membahagiakan dan penuh sukses untukmu!
Bimo: Sama-sama, semoga tahun ini menjadi tahun yang luar biasa!
Di bawah ini adalah ungkapan yang digunakan untuk mengucapkan harapan tahun baru, kecuali...
Terjemahan dari pilihan jawaban di atas adalah sebagai berikut.
- Happy New Year! - Selamat tahun baru!
- Yay, it's 2020 now! - Yay, sekarang sudah tahun 2020!
- Wish you a happy and successful year ahead! - Semoga tahun ini membahagiakan dan penuh sukses untukmu!
- May this year be an amazing year! - Semoga tahun ini menjadi tahun yang luar biasa!
Pertanyaan di atas meminta kita untuk mengidentifikasi kalimat yang bukanlah ungkapan untuk mengucapkan harapan tahun baru. Kalimat yang mengucapkan harapan atau wishing wishes sering kali memuat kata-kata kerja yang berarti semoga, seperti may dan wish.
Untuk mengucapkan selamat tahun baru, tentu kita selalu menggunakan ungkapan happy new year.
Maka, dapat disimpulkan bahwa kalimat yang bukan ungkapan untuk mengucapkan harapan tahun baru adalah 'Yay, it's 2020 now!'.